Πολιτική απορρήτου — Βελγική βινιέτα 2027: οι πιο πρόσφατες αποφάσεις

Υπεύθυνος επεξεργασίας

Η RAENBI GROUP BV είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας για τους βελγικούς ενημερωτικούς ιστότοπους σχετικά με τα τέλη χρήσης οδών (βινιέτες) (vignet2027.be και vignette2027.be):

• Έδρα: Lindestraat 42, 1640 Sint-Genesius-Rode, Βέλγιο
• Αριθμός εταιρείας (KBO/BCE): 0738.879.880
• Αριθμός ΦΠΑ: BE 0738.879.880
• Επικοινωνία για θέματα απορρήτου: privacy@autovig.eu
• Γενική επικοινωνία: contact@autovig.eu
• Ιστότοπος της εταιρείας

Δεν έχουμε ορίσει υπεύθυνο προστασίας δεδομένων (ΥΠΔ): η επεξεργασία που περιγράφεται εδώ δεν εμπίπτει στις περιπτώσεις στις οποίες το άρθρο 37 του ΓΚΠΔ απαιτεί τον ορισμό του. Παρακαλούμε στείλτε τις ερωτήσεις και τα αιτήματα των υποκειμένων των δεδομένων στο privacy@autovig.eu.

Η παρούσα ενημέρωση παρέχεται βάσει των άρθρων 12 έως 14 του ΓΚΠΔ και του βελγικού νόμου της 30ής Ιουλίου 2018. Περιγράφει την προβλεπόμενη επεξεργασία και δεν συνιστά νομική συμβουλή.

Ποια δεδομένα επεξεργαζόμαστε

1. Ειδοποιήσεις για την έναρξη λειτουργίας και τις αλλαγές τιμολογίων: διεύθυνση email, γλώσσα, όνομα υπολογιστή (hostname), προαιρετική ετικέτα, ημερομηνία και ώρα εγγραφής και η έκδοση του κειμένου συγκατάθεσης.
2. Μηνύματα επικοινωνίας: διεύθυνση email, περιεχόμενο του μηνύματος και τα ίδια στοιχεία συγκατάθεσης όταν χρησιμοποιείτε τη φόρμα επικοινωνίας.
3. Δεδομένα ασφαλείας: μια περικομμένη διεύθυνση IP, για τον περιορισμό των αιτημάτων προς το κοινό API επικοινωνίας (api.autovig.eu) (περιορισμός ρυθμού αιτημάτων). Προς το παρόν διατηρείται μόνο στη μνήμη εργασίας (RAM) του API και διαγράφεται σε κάθε επανεκκίνηση. Εάν τη διατηρήσουμε αργότερα, η διάρκεια θα είναι το πολύ 90 ημέρες.
4. Απολύτως απαραίτητο cookie: το vignette2027_root_locale_routed θυμάται ότι σας έχουμε ήδη ανακατευθύνει στη γλώσσα σας κατά την πρώτη σας επίσκεψη στο /. Πρόκειται για cookie συνεδρίας.
5. Η επιλογή σας για τα cookies: αποθηκεύεται τοπικά στο localStorage με τα κλειδιά vignette2027.cookie-consent και vignette2027.cookie-preferences. Τα δεδομένα αυτά παραμένουν στη συσκευή σας για 182 ημέρες και στη συνέχεια λήγουν. Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή σας ανά πάσα στιγμή μέσω των Προτιμήσεις cookies στο κάτω μέρος της σελίδας· η διαγραφή των δεδομένων του προγράμματος περιήγησης διαγράφει επίσης αυτή την επιλογή.
6. Αναλύσεις (προαιρετικές): το Google Analytics 4 και η δική μας εγκατάσταση Matomo, που φιλοξενείται από εμάς, μετρούν τις επισκέψεις μόνο με τη συγκατάθεσή σας για αναλύσεις· βλ. τον πίνακα παρακάτω. Η ανάκληση διακόπτει τη συλλογή και αφαιρεί τα προσβάσιμα cookies αναλύσεων.

Δεν επεξεργαζόμαστε δεδομένα πληρωμών, έγγραφα ταυτότητας, πινακίδες κυκλοφορίας, λογαριασμούς χρηστών ή διαφημιστικά προφίλ. Το Microsoft Clarity δεν χρησιμοποιείται σε αυτούς τους ιστότοπους. Δεν λαμβάνουμε αποφάσεις με έννομα αποτελέσματα που βασίζονται αποκλειστικά σε αυτοματοποιημένη επεξεργασία (άρθρο 22 του ΓΚΠΔ).

Φύση της παροχής των δεδομένων

Η περιήγηση στους ιστότοπους δεν απαιτεί διεύθυνση email. Η παροχή διεύθυνσης email για ειδοποιήσεις ή επικοινωνία είναι προαιρετική και δεν αποτελεί ούτε νομική ούτε συμβατική υποχρέωση· χρειάζεται μόνο για την ειδοποίηση ή την απάντηση που ζητήσατε.

• Ειδοποιήσεις: η διεύθυνση email απαιτείται για να σας στέλνουμε ειδοποιήσεις. Χωρίς διεύθυνση email ή χωρίς επιβεβαίωση της εγγραφής (διπλή επιβεβαίωση / Double Opt-in), δεν είναι δυνατή η αποστολή ειδοποιήσεων.
• Φόρμα επικοινωνίας: η διεύθυνση email και το μήνυμα απαιτούνται για την επεξεργασία και την απάντηση στο αίτημά σας. Χωρίς αυτά, το αίτημα δεν μπορεί να υποβληθεί σε επεξεργασία μέσω της φόρμας.

Σκοποί και νομικές βάσεις

• Εγγραφή σε ειδοποιήσεις (συμπεριλαμβανομένης της επιβεβαίωσης με διπλή επιβεβαίωση / Double Opt-in): συγκατάθεση (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ και άρθρο 7 του ΓΚΠΔ), την οποία μπορείτε να ανακαλέσετε ανά πάσα στιγμή.
• Φόρμα επικοινωνίας (γενικά ή συντακτικά ερωτήματα): συγκατάθεση (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ και άρθρο 7 του ΓΚΠΔ), η οποία παρέχεται κατά την υποβολή της φόρμας.
• Τα γενικά και συντακτικά email που αποστέλλονται απευθείας στο contact@autovig.eu υποβάλλονται σε επεξεργασία βάσει του έννομου συμφέροντός μας να απαντούμε στην αλληλογραφία που ζητήθηκε (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ του ΓΚΠΔ).
• Αιτήματα άσκησης δικαιωμάτων βάσει ΓΚΠΔ προς το privacy@autovig.eu: νομική υποχρέωση (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. γ΄ του ΓΚΠΔ), όπου εφαρμόζεται.
• Πρόληψη κατάχρησης του API (περικομμένη IP): έννομο συμφέρον (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ΄ του ΓΚΠΔ), ώστε η υπηρεσία να παραμένει διαθέσιμη και ασφαλής.
• Cookie γλώσσας και τοπική αποθήκευση της επιλογής σας για τα cookies: απολύτως απαραίτητα για τη λειτουργία του ιστότοπου (άρθρο 5 παρ. 3 της οδηγίας 2002/58/ΕΚ και άρθρο 10/2 του βελγικού νόμου της 30ής Ιουλίου 2018).
• Cookies αναλύσεων (GA4 και Matomo): συγκατάθεση (άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. α΄ του ΓΚΠΔ). Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή σας ή να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή μέσω των Προτιμήσεις cookies στο κάτω μέρος της σελίδας. Εάν το πρόγραμμα περιήγησής σας στέλνει σήμα Global Privacy Control (GPC), το αντιμετωπίζουμε ως άρνηση των cookies που δεν είναι απολύτως απαραίτητα.

Δεν πουλάμε βινιέτες και δεν επεξεργαζόμαστε πληρωμές σε αυτούς τους ιστότοπους.

Αποδέκτες και διαβιβάσεις

Επεξεργασία εντός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου

• Το API επικοινωνίας στην υποδομή της Autovig (api.autovig.eu), που φιλοξενείται στην ΕΕ, αποθηκεύει τις εγγραφές συνδρομής (email, συγκατάθεση, κατάσταση επιβεβαίωσης) σε SQLite στον VPS μας στην ΕΕ.
• Τα συναλλακτικά email αποστέλλονται από το info@autovig.eu μέσω της LWS (Groupe LWS, φιλοξενία email στην ΕΕ), η οποία ενεργεί ως εκτελούσα την επεξεργασία για τη φιλοξενία email. Δεν αποστέλλεται κανένα email ειδοποίησης πριν επιβεβαιώσετε την εγγραφή (διπλή επιβεβαίωση / Double Opt-in).
• Το Matomo στη δική μας φιλοξενία στην ΕΕ: τα δεδομένα μέτρησης παραμένουν υπό την αποκλειστική μας εξουσία και δεν κοινοποιούνται ποτέ για διαφημιστικούς σκοπούς.
• Οι πάροχοι φιλοξενίας και email ενεργούν ως εκτελούντες την επεξεργασία βάσει του ΓΚΠΔ, όπου εφαρμόζεται.

Διαβιβάσεις που ενδέχεται να πραγματοποιούνται εκτός ΕΟΧ

• Google Ireland Limited (Google Analytics 4), μόνο με τη συγκατάθεσή σας για αναλύσεις. Σύμφωνα με τις δημοσιευμένες πληροφορίες της Google για τις διαβιβάσεις δεδομένων, οι διαβιβάσεις από τον ΕΟΧ προς τις Ηνωμένες Πολιτείες βασίζονται στο Πλαίσιο Προστασίας Δεδομένων ΕΕ–ΗΠΑ (DPF)· για περιορισμένες διαβιβάσεις που δεν καλύπτονται από απόφαση επάρκειας, εφαρμόζονται οι Τυποποιημένες Συμβατικές Ρήτρες (SCC) βάσει των όρων επεξεργασίας δεδομένων της Google και των SCC της Google. Αντίγραφα ή περισσότερες λεπτομέρειες μπορείτε να ζητήσετε από το privacy@autovig.eu.
• Μόνο όταν το Cloudflare Turnstile είναι ενεργοποιημένο για τη φόρμα επικοινωνίας, η Cloudflare ενδέχεται να επεξεργάζεται τεχνικά δεδομένα για την προστασία από bots, μεταξύ άλλων και εκτός ΕΟΧ. Σύμφωνα με την προσθήκη απορρήτου του Turnstile και την ενότητα 6 της Προσθήκης Επεξεργασίας Δεδομένων της Cloudflare, το DPF εφαρμόζεται στις επιλέξιμες διαβιβάσεις προς τις Ηνωμένες Πολιτείες· για περιορισμένες διαβιβάσεις εφαρμόζονται SCC. Αντίγραφα ή περισσότερες λεπτομέρειες μπορείτε να ζητήσετε από το privacy@autovig.eu.

Διάρκεια τήρησης

• Στοιχεία επικοινωνίας για ειδοποιήσεις: μέχρι να διαγραφείτε από τη λίστα ή να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας, διαφορετικά το πολύ 24 μήνες μετά την τελευταία επιβεβαιωμένη αλληλεπίδραση.
• Μηνύματα επικοινωνίας: το πολύ 24 μήνες.
• Περικομμένες διευθύνσεις IP: μόνο στη μνήμη εργασίας· εάν αποθηκευτούν αργότερα, το πολύ 90 ημέρες.
• Cookie γλώσσας: cookie συνεδρίας, διαγράφεται αυτόματα όταν κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησης.
• Επιλογή για τα cookies (localStorage): 182 ημέρες ή μέχρι να αλλάξει / διαγραφεί στο πρόγραμμα περιήγησης.
• Οι περίοδοι διατήρησης για τα cookies αναλύσεων GA4 και Matomo αναφέρονται αναλυτικά στον πίνακα παρακάτω.

Κατάλογος cookies και τοπικής αποθήκευσης

| Όνομα | Σκοπός / κατηγορία | Τομέας ή προέλευση | Διαδρομή / εύρος | Διάρκεια ζωής | | ---------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------- | | vignette2027_root_locale_routed | Εφάπαξ ανακατεύθυνση γλώσσας, απαραίτητο | vignet2027.be, vignette2027.be (τρέχων ιστότοπος) | / | Συνεδρία | | vignette2027.cookie-consent, vignette2027.cookie-preferences | Επιλογή χρήστη, απαραίτητο localStorage | Τρέχουσα προέλευση του vignet2027.be ή του vignette2027.be | Ολόκληρη η προέλευση· χωρίς διαδρομή cookie | 182 ημέρες | | _ga, _ga_* | Μέτρηση κοινού GA4, συγκατάθεση | Τρέχων βελγικός ιστότοπος | / | 395 ημέρες | | _pk_id.* | Αναγνωριστικό επισκέπτη Matomo, συγκατάθεση | Τρέχων βελγικός ιστότοπος | / | 13 μήνες | | _pk_ref.* | Απόδοση πηγής επίσκεψης Matomo, συγκατάθεση | Τρέχων βελγικός ιστότοπος | / | 6 μήνες | | _pk_ses.* | Επίσκεψη/συνεδρία Matomo, συγκατάθεση | Τρέχων βελγικός ιστότοπος | / | 30 λεπτά | | mtm_consent_removed | Άρνηση/εξαίρεση (opt-out) Matomo, απαραίτητο | Τρέχων βελγικός ιστότοπος | / | Το πολύ 182 ημέρες· μπορεί να αφαιρεθεί νωρίτερα από τον καθαρισμό του ιστότοπου |

Τα cookies παρακολούθησης είναι first-party cookies στον ιστότοπο που επισκέπτεστε. Ο διακομιστής συλλογής του Matomo είναι ξεχωριστός (matomo.fast-dev.md). Τα προαιρετικά cookies ασφαλείας ή εξαίρεσης (opt-out) του iframe του Matomo, όπως τα matomo_sessid και matomo_ignore, δεν είναι cookies μέτρησης κοινού· αυτή η ενσωμάτωση δεν ενσωματώνει το iframe εξαίρεσης του Matomo. Βλ. τον κατάλογο cookies του Matomo.

Μπορείτε να διαγράψετε τόσο τα cookies όσο και τα δεδομένα του ιστότοπου/localStorage στις ρυθμίσεις του προγράμματος περιήγησής σας. Η άρνηση των αναλύσεων δεν εμποδίζει την περιήγηση, τις ειδοποιήσεις ή την επικοινωνία.

Τα δικαιώματά σας

Μπορείτε να ασκήσετε τα δικαιώματα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής, περιορισμού, φορητότητας και εναντίωσης, και να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας ανά πάσα στιγμή, γράφοντας στο privacy@autovig.eu. Η ανάκληση της συγκατάθεσης δεν θίγει τη νομιμότητα της επεξεργασίας που βασίστηκε στη συγκατάθεση πριν από την ανάκλησή της. Μην στέλνετε έγγραφα ταυτότητας ή δεδομένα πληρωμών στο πρώτο σας μήνυμα· θα ζητήσουμε μόνο ό,τι χρειάζεται για την επαλήθευση της ταυτότητάς σας.

Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία στη βελγική εποπτική αρχή:

• Gegevensbeschermingsautoriteit / Autorité de protection des données (GBA / APD)
• Drukpersstraat 35 / Rue de la Presse 35, 1000 Βρυξέλλες
• Ιστότοπος της αρχής στα ολλανδικά
• Ιστότοπος της αρχής στα γαλλικά

Αλλαγές

Εάν επιφέρουμε ουσιώδεις αλλαγές, θα ενημερώσουμε αυτή τη σελίδα. Παρακαλούμε να την ελέγξετε ξανά στην επόμενη επίσκεψή σας στους ιστότοπους.